Accueil » Blog » CASTES & PRENOMS BALINAIS

Share This Post

Castes et Noms / Culture et Religion

CASTES & PRENOMS BALINAIS

Prénoms balinais suivant la caste et
la position au sein de la famille:
Caste des BRAHMANES (prêtres) :
Ida Bagus – pour un homme
Ida Ayu ou Dayu – pour une femme.
Caste des KSATRIAS (dirigeants, guerriers) :
Anak Agung, Agung, Dewa – pour un homme
Anak Agung, Agung, Dewi, Dewayu – pour une femme
Pour les membres du royaume au pouvoir de la caste
Caste KSATRIA:
Cokorda ,Dewa ,Agungs
et ont souvent un nom intermédiaire suivant la «
fratrie »:
Raka- soeur aînée / frère ainé
Oka- enfant
Rai – jeune soeur / frère
Anom- jeune femme
Ngurah – une indication de l’autorité
Caste des WESIA (commerçants et fonctionnaires )
Gusti ( seigneur) – pour les hommes et les femmes
Dewa – pour un homme
Desak- pour une femme
Caste des

jeune balinais

jeune balinais

Wayan, Putu, Gede pour 1er né de sexe masculin,
Putu, Iluh pour 1ère née de sexe féminin,
Nengah pour 2ème né de sexe masculin et féminin,
Komang Pour le 3ème nés de sexe masculin et féminin
Ketut pour 4ème né de sexe masculin et féminin
Le 5ème né revient à la liste pour le 1er enfant né
(donc, si il y a 9 enfants il pourrait théoriquement être 3
Wayans)
Les noms qui sont utilisés par les hommes et les
femmes, devront être précédés soit de I pour un homme
soit de NI pour une femme afin de les différencier.
ex : I Ketut … – Pour un homme
Ni Ketut … – Pour une femme
Traduit de l’anglais par Alain le 21 Mars 2015

Share This Post

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

Time limit is exhausted. Please reload CAPTCHA.

Lost Password

Register